作为高校三大支柱之一的图书馆来说,服务读者是我们的重要职责。而提供优质的服务,不仅需要工作人员有较高的专业素质,还需要在与读者的交流中运用到优美的语言。否则,即使你有一肚子渊博的知识,如若不能用正确优美的语言表达出来,那也是毫无意义的。高尔基说:只有用合适的优美外衣(指语言)装饰了你的思想的时候,人们才会倾听你的诗。那么怎样合理适时的运用语言,使读者在图书流通过程中感受到理解和尊重呢?
首先,根据不同的情景运用语言艺术。读者一般是怀着着借阅或咨询的目的来馆的。当读者需要跟工作人员沟通时,我们应认真倾听,给读者一个善意的微笑,一个鼓励的眼神,一个好的建议,让一切在愉快中进行;当读者借完书要离开时,我们要正视读者,微笑点头示意可以了,如果读者道谢,我们应用清晰的语言说声不客气;当读者咨询图书信息时,要认真细心的给以解答,比如,读者想借一楼书库的文学类书籍,由于一楼文学类书籍没有复本,未排架,读者不太容易找到自己所需图书,这时先要向学生解释原因,然后在人不多的情况下和读者一起查找,尽量满足读者,即使最终没有找到,读者也能接受。
其次,根据不同服务对象运用语言艺术。商界有个定位法则,不同的商品卖给不同的消费者。而我们要想推销自己的优质服务,也要对读者进行分类。比如对待一般读者,我们要耐心细致,有读者拿了两本文学类书籍,我们在借书之前,先要看清楚,然后再做出解释,一个借阅卡上只能借一本文学类的书籍,让读者自己做出选择;而对比较熟悉的读者,多用那些势态语言,点头或者打手势示意就可以了。对女性读者,说话要和风细雨,面带微笑;对男性读者,说话要干脆利落,不拖泥带水。总之,不同的服务对象要用到不同的应对策略。
再次,根据读者个性运用语言艺术。许多读者来馆次数不多,所以对图书馆的一些规定不清楚,在交流过程中更能表现出其个性。比如,有读者拿书进来,这时我们要面带微笑对其解释,不能带任何书籍到书库内,以免对您造成不必要的麻烦;有的读者在书库内打电话,我们要轻轻走到其跟前,打手势这里不能打电话,可以到外面回廊接听;还有的读者看过书后没有放回原处,我们要提醒他放回,如果他不听,我们要面带微笑,第二次提醒他放回原处,很不幸,我们碰到一个较汁的读者,不妨带着微笑第三次甚至第四次提醒他放回原处,最终他会不好意思的听从这个建议的。
文明而优美的语言可以反映出馆员的思想修养和文化修养,也与图书馆的文化氛围相得益彰。我们如有较强的驾驭语言的能力,通过语言媒介,将自己丰富的知识用耐心的服务方式传递给读者,便会赢得读者的尊重和爱戴。文明而优美的语言给人以如沐春风般的享受,对于提高服务效果也有不可忽视的作用。因此,我们都要有语言美的意识,在实际工作中提高自我运用语言的能力。